siete

aquí quedo dormida

este cuarto es azul

tus caricias se borran

con los amaneceres

tus labios huyen de mi

crueles clavos duros

las aves son sin alas

las flores ya no brillan

los ojos de ángeles

sus sangres son de plata

mentiras quedan muchas

soy de carne y hueso

tus soles de cenizas

sete

estou dormindo aqui

esta sala é azul

suas carícias são apagadas

com os amanheceres

seus labios fogem de mim

unhas duras e cruéis

os pássaros são sem asas

as flores já não brilham

os olhos dos anjos

o sangue deles é prata

mentiras existem muitos

eu sou carne e sangue

seus sóis de cinzas

seven

i’m  asleep here

this room is blue

your caresses are erased

with the sunrises

your lips run away from me

cruel hard nails

the birds are wingless

the flowers no longer shine

the eyes of angels

their blood is silver

lies there are many

i am flesh and blood

your suns of ashes

3 thoughts on “siete

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s